Dansk guide
Sådan dikterer du længere beskeder på iPhone
Sig selve beskeden i korte, sammenhængende afsnit. Vælg dansk, kontrollér navne og aftaler, og læs hele teksten, før du sender. Du behøver ikke formulere den perfekte besked på første forsøg.
En længere besked kan både indeholde en forklaring, et spørgsmål og en aftale. Her får du en metode til at holde styr på indholdet, når du bruger Aivo på iPhone, samt en tjekliste, hvis teksten ikke kommer frem.
1. Gør tastaturet klar
Installér Aivo, og følg opsætningen i appen. Tilføj Aivo under Indstillinger → Generelt → Tastatur → Tastaturer på din iPhone, og slå Tillad fuld adgang til for Aivo. Giv også appen adgang til mikrofonen.
I Aivo skal du tage stilling til deling med OpenAI, før du kan bruge cloud-diktering. Det er et særskilt valg: mikrofonadgang og Fuld adgang erstatter ikke samtykket til AI-behandling. Aivo kræver internet.
Aktivér diktering i Aivo-appen. Gå derefter tilbage til et tomt tekstfelt, og vælg Aivo-tastaturet. Hold fingeren på tastaturets globus- eller tastatursymbol, hvis du skal skifte. Prøv først i Noter med en almindelig sætning, før du begynder på en vigtig besked.
2. Vælg dansk, og find beskedens tre dele
Vælg dansk som dikteringssprog i Aivo. Tænk så på tre ting:
- Hvad er anledningen? Du svarer måske på et forslag eller forklarer en forsinkelse.
- Hvad skal modtageren vide? Giv den nødvendige baggrund.
- Hvad skal der ske nu? Slut med dit spørgsmål eller næste skridt.
Du kan have stikordene i hovedet: »tak for forslaget — torsdag passer — send dagsorden«. Det er en huskeliste, ikke noget, du skal diktere ordret.
3. Sig det, modtageren skal læse
Begynd med selve beskeden: »Hej Line, tak for dit forslag …«. Hvis du siger »skriv til Line, at …«, kan instruktionen blive en del af teksten. Diktering er ikke det samme som at bede en skriveassistent om at komponere en besked.
Tal i et behageligt tempo. Hold en naturlig pause mellem tanker. Hvis du mister overblikket, så afslut den del, du er i gang med, og læs resultatet, før du fortsætter. Der er ingen grund til at presse en hel mail ind i én ubrudt optagelse.
Fiktivt skriveeksempel · ikke et målt appresultat
Det kan du sige:
Hej Line. Tak for dit forslag. Torsdag klokken ti passer mig fint. Kan du sende en kort dagsorden inden da? Så kan jeg nå at forberede mine spørgsmål.
Det skal du kontrollere bagefter:
Står der Line, torsdag og klokken ti? Er spørgsmålet om dagsordenen med? Ret tegnsætning og afsnit, hvis der er behov for det.
Eksemplet viser en måde at formulere beskeden på. Det lover ikke, at Aivo gengiver den præcis sådan. Du skal stadig kontrollere teksten.
4. Ret konkrete fejl uden at begynde forfra
Hvis ét navn er forkert, så ret navnet i tekstfeltet. Hvis du får sagt fredag, men mener torsdag, kan du stoppe og rette dagen direkte. Regn ikke med, at en talt tilføjelse som »nej, jeg mener torsdag« automatisk erstatter det tidligere ord.
Bruger du bestemte navne eller fagudtryk ofte, kan du tilføje dem til Aivos personlige ordbog. Det giver talegenkendelsen et fingerpeg om stavemåden, men garanterer ikke, at ordet bliver rigtigt hver gang. Læs mere om dansk og engelsk i samme tekst, hvis dine beskeder ofte blander sprogene.
5. Gennemgå betydningen, før du sender
Læs først efter mening og derefter efter småfejl. En pæn sætning kan stadig indeholde en forkert aftale.
- Navne og steder: Er stavemåden rigtig?
- Tal, datoer og tidspunkter: Er fristen og mødetiden korrekt?
- Små ord med stor betydning: Står der »kan« eller »kan ikke«?
- Handling: Er det tydeligt, hvad du beder modtageren om?
Vil du gøre teksten mere formel eller kortere, kan du redigere den efter dikteringen. Aivo sender ikke beskeden for dig.
Hvis Aivo ikke skriver i tekstfeltet
- Kontrollér tastaturet. Er Aivo valgt i det aktuelle tekstfelt?
- Åbn Aivo. Kontrollér mikrofonadgang, aktiv diktering og dit valg under appens AI processing-indstillinger.
- Kontrollér forbindelsen. Cloud-diktering kræver internet.
- Prøv i Noter. Hvis det virker dér, men ikke i din anden app, kan begrænsningen være knyttet til appen eller tekstfeltet.
Sikre felter og apps, der afviser tredjepartstastaturer, kan bruge Apples tastatur i stedet. Fuld adgang ophæver ikke den begrænsning.
Har du stadig problemer, så skriv til team@aivolabs.eu. Fortæl, hvilken iOS-version, Aivo-version og app du bruger, og hvad der sker. Brug en ufølsom testsætning til at vise problemet.
Hvad sker der med det, du dikterer?
Aivo bruger OpenAI til cloud-transskription via Aivos server. Din optagelse og dine valgte dikteringssprog sendes til behandlingen; relevante ordbogsord og ord lært fra rettelser kan også indgå som hjælp til genkendelsen. Læs privatlivspolitikken, før du bruger diktering til fortroligt indhold. På arbejdet skal løsningen passe til organisationens krav.
Prøv med én rigtig besked
Vælg en almindelig besked uden følsomme oplysninger. Sig anledningen, det vigtigste indhold og næste skridt. Ret resultatet, og vurder, om metoden passer til den måde, du skriver på.
Du kan prøve begrænset diktering som gæst. Se den aktuelle kvote i appen og priser og abonnementer, hvis du får brug for mere. Skriver du også på computer? Se guiden til dansk diktering på Mac.
Kilder og kontrol
Kontrolleret 15. november 2026: Apples offentlige Aivo-opslag, version 2.2.14, Aivos iPhone-opsætning, Aivos privatlivspolitik og Apples vejledning til tastaturskift. Eksemplet og arbejdsmetoden er redaktionelle forslag, ikke en nøjagtigheds- eller hastighedstest.